Basketball Statistics Forum | Foro de las Estadísticas del Baloncesto

Basketball Statistics Analysis • Análisis de las Estadísticas del Básquetbol =>
 • Basketball Statistical Process
 • Proceso Estadístico del Análisis
=> Topic started by: Coach Eduard S on Jan 21, 2006, 12:41:29 PM



Title: • Basketball Assists: Made, Potential & Missed • Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas
Post by: Coach Eduard S on Jan 21, 2006, 12:41:29 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Does the passer get an assist ?
• Al jugador que realizó el pase le es acreditada una asistencia ?


( para Traducción al Español: Ver a Continuación )

I have an ongoing question regarding the awarding of assists (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies): could you help me?  If a pass is made and the player is then fouled in the act of shooting, and makes his free-throw.  Does the passer get an assist?

Visite: El Canal del Grupo eBA Stats en YouTube


The eBA Stats Group at eBA-Stats.com ® is one of the largest non-commercial basketball statistics analysis group bilingual ( English & Spanish ) websites in the world. All our sites, eBA-Stats.com ~ eBAforums.com ~ eBAwords.com ~ eBAclinics.com & eBAblogs.com, has been built as a Basketball in general and Statistics in particular labor of love.
The eBA-Stats.com® Group is becoming a primary source of information and services for basketball coaches at the game statistical analysis area. In our last two years of professional life, the Site eBA-Stats.com® became the quickest and modern road to that information. eBA Stats Group is also in Google +, Facebook and Twitter, and in 3 Basketball Video Channels ! Enjoy it ! In this photograph presented by #eBAStatsGroup #BasketballStatistics Analysis .


The eBA Stats Group at eBA-Stats.com ® (click on the picture to reach the website!) is one of the largest non-commercial basketball statistics analysis group bilingual ( English & Spanish ) websites in the world.
All our sites, eBA-Stats.com ~ eBAforums.com ~ eBAwords.com ~ eBAclinics.com ~eBAsystem.com & eBAblogs.com, has been built as a Basketball in general and Statistics in particular labor of love.
The eBA-Stats.com® Group is becoming a primary source of information and services for basketball coaches at the game statistical analysis area. In our last two years of professional life, the Site eBA-Stats.com® became the quickest and modern road to that information.
eBA Stats Group is also in Google +, Facebook and Twitter, and in 3 Basketball Video Channels ! Enjoy it !


Tengo una pregunta referente al registro de las asistencias (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas): pueden ayudarme ?  Si un pase es realizado y al receptor le es cometida falta en la acción del lanzamiento, y convierte su tiro libre.  Al jugador que realizó el pase le es acreditada una asistencia ?

:D Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto (http://www.ebastats.com/)



Visit: The eBA Basketball Statistics System BOOK

keywords= basketbal,basketball stats analysis,statistics,basketball case study,basketball made, potential & missed assists


Title: Assists: Does the passer get an assist ? • Asistencias: Al jugador que realizó el pase le es acreditada una asistencia ?
Post by: BGA Sandra Mirsov on Jan 21, 2006, 01:08:31 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Does the passer get an assist ?
• Al jugador que realizó el pase le es acreditada una asistencia ?


( para Traducción al Español: Ver a Continuación )

You wrote: "If a pass is made and the player is then fouled in the act of shooting, and makes his free throw.  Does the passer get an assist?"

For our eBA System Basketball Statistics Creative Analysis (http://www.ebasystem.com/), which the principal address of the work is the COACH, the answer is absolutely: YES ! But there are two systems on considering the assist or not:

There are some stats-men that gives the passer  an assist ONLY if the fouled player converts the first free throw, but cancels the assist if he misses it, no matter what happens with the other.

eBA System registers the assist (http://www.ebasystem.com/) if the fouled player converts both (or the three) throws or one of them. But in this case, in our rate - see the eBA System - (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies) we give the assist a qualification of one unity for each free throw made.

Dudas ?   Envíenos sus preguntas y comentarios por medio de eBA InterMail !

:)  Sandra Mirsov - eBA Stats Team - The Basketball Statistics Analysis (https://plus.google.com/b/113788510979549260161/113788510979549260161/posts)

Visit:
The eBA Stats Group WITH YOU on Twitter !




Usted escribió: "Si un pase es realizado y al receptor le es cometida falta en el acto de lanzamiento, y convierte su tiro libre.  Al jugador que realizó el pase le es acreditada una
asistencia ?"

Para nuestro Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), cuyo principal destinatario es el ENTRENADOR, la respuesta es absolutamente: SI ! Pero existen dos sistemas de considerar la asistencia o no:

Hay algunos estadígrafos que asignan al pasador una asistencia SOLO si el jugador al que se le cometió la falta convierte el primer tiro libre, pero cancela la asistencia si éste primer lanzamiento es errado, no importa lo que ocurra con los restantes.

Sistema eBA asigna la asistencia (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas) si el jugador al que se le convirtió la falta convierte ambos ( o
los tres ) lanzamientos o uno de ellos. Pero en este caso, - ver el Sistema eBA - (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas) en nuestra métrica nosotros damos a la asistencia una calificación de una unidad de puntuación por cada lanzamiento libre convertido.


Doubts ? Send us your questions and commentaries by means of eBA InterMail !

:D  Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto (https://plus.google.com/b/111865354094927525831/111865354094927525831/posts)



Visite:
El Grupo eBA Stats CONTIGO en Twitter !


Title: Asistencias: Asignar dos asistencias en una jugada determinada • Assists: To give two assists on one determined play
Post by: Coach Charly on Jan 21, 2006, 01:31:10 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Asignar dos asistencias en una jugada determinada
• To give two assists on one determined play


( for English Translation: See Below )

Siempre tuve la impresión de que debería ser posible asignar dos asistencias en una jugada determinada. Cuántas veces, un armador da un gran pase, y otro es el jugador que hace el pase que deriva en la canasta. Debería el primer pase recibir algún crédito ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas)


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


I have always felt that you should be able to give two assists on one determined play. How many times, a point guard gives a great pass, and another player make a pass that leads to the basket. Should the first pass get some credit ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies)

:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.facebook.com/pages/eBA-Basketball-Statistics-Analysis/54865072103)



Visit: The eBA Stats Group WITH YOU on Facebook !


Title: Asistencias Hechas & Potenciales: una cuestión sobre pases • Assists Made, Potential & Missed: A question about passes
Post by: Coach Charly 69 on Jan 21, 2006, 03:10:25 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Asistencias: una cuestión sobre pases  
• Assists: A question about passes


( for English Translation: See Below )

OK!
Pero... podrían dar un ejemplo simple de doble-asistencia para el estadígrafo ? Este concepto será incluido en vuestra nueva Enciclopedia Global del Baloncesto (http://www.ebawords.com/) ?


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


OK!
But... what about a simple example of each case of double assist for a statistician ? It will be included in the new Global Basketball Encyclopedia (http://www.ebawords.com/) ?


:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.ebastats.com/)



Visit: The eBA Stats Group WITH YOU on Google PLUS


Title: All the assists: INCLUDING POTENTIALS AND MISSED ? • TODAS las asistencias: INCLUYENDO POTENCIALES Y PERDIDAS ?
Post by: metro_west on Feb 02, 2006, 01:06:51 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• All the assists: INCLUDING THE POTENTIALS AND THE MISSED ?  
• TODAS las asistencias: INCLUYENDO LAS POTENCIALES Y LAS PERDIDAS ?


( para Traducción al Español: Ver a Continuación )

When you assign the rate to an assist in your article "Formulas Revision": you equally refers to all the assists: INCLUDING THE POTENTIALS AND THE MISSED ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp))


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


Cuando Ustedes asignan una puntuación a una Asistencia en su articulo "Revisión de Fórmulas" se refieren igualmente a TODAS las asistencias: INCLUYENDO LAS POTENCIALES Y LAS
PERDIDAS ?
(http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords)


:D Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b/2009/02/02/estadigrafos_estadisticas_por_minuto_020109)



Visite: El LIBRO del Sistema eBA de las Estadísticas del Baloncesto


Title: Asistencias: Se asigna puntuación a una Asistencia REALIZADA • ]Assists: It is assigned the rate to a MADE assist
Post by: ESB Daniel Ferrero on Feb 02, 2006, 03:03:53 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed • Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas

• Se asigna puntuación a una Asistencia REALIZADA  
• It is assigned the rate to a MADE assist


( for English Translation= See Below )

Se asigna puntuación a una Asistencia REALIZADA, mientras que las POTENCIALES Y LAS PERDIDAS, como su definición lo indica - ver la Enciclopedia Global del Baloncesto (http://www.ebawords.com/tiki-index.php) - son asistencias NO CONCRETADAS y se utilizan SOLAMENTE como elemento de análisis - ver el Sistema eBA de Análisis (http://www.ebasystem.com).

:) Daniel Ferrero -  eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.eba-stats.com/index.php?lang=es)

Visite: La Enciclopedia eBA del Baloncesto y las Estadísticas




It is assigned the rate to a MADE assist, meanwhile the POTENTIALS AND THE MISSED, as studied in its definitions - see the Global Basketball Encyclopedia (http://www.ebawords.com/tiki-index.php) - are assists NOT CONCRETIZED and are used ONLY as an analysis element - see the eBA Analysis System (http://www.ebasystem.com/).

:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (https://plus.google.com/b/113788510979549260161/113788510979549260161/posts)



Visit: The eBA Basketball Statistics System BOOK


Title: Asistencias: Porcentaje de Triples & Dobles Asistidos • Assists: 3-pointers & 2-pointers Assisted Percentage
Post by: quito_mas on Apr 13, 2007, 04:04:13 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• % de Triples & Dobles Asistidos
• 3-pointers & 2-pointers Assists Percentage


( for English Translation= See Below )

( Movido a este foro por ebastats ) (http://ebawords.com/) Mis disculpas si este no es el foro correcto para esta pregunta: cómo estimar el número de conversiones de campo asistidas (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas) de 3-puntos y de 2-puntos para un equipo, o un porcentaje de cuántos triples son asistidos y cuántos dobles son asistidos ?


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


( Moved to this board by ebastats ) (http://ebasystem.com/) My apologies if this is not the right board for this question: how to estimate the number of assisted 3-point field goals and 2-point field goals (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies) for a team, or a percentage of how many assisted field goals are 3-pointers and how many 2-pointers ?

:D  Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://ebasystem.com/The+eBA+System+Book)



Visit: The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia


Title: 'Jugada-por-jugada': 58.6% de Dobles & 75.6 de Triples • Play-by-play: 58,6 % of 2-pointers & 75,6% of 3-pointers
Post by: HBC Brian Denver on Apr 13, 2007, 04:36:02 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• 58.6% de Dobles & 75.6 de Triples
• 58,6 % of 2-pointers & 75,6% of 3-pointers


( for English Translation= See Below )

Del archivo de partidos del Sistema eBA de Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), nosotros inferimos a través de los registros 'jugada-por-jugada' que el 58.6 % de los dobles convertidos y el 75.6 % de los triples son asistidos (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp)).

:) Brian Denver - eBA Stats Team - El Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.eba-stats.com/)




From the eBA Basketball Statistics Analysis System archive (http://www.ebasystem.com/), we infer by means the play-by-play register that  58,6 % of made 2-pointers and 75,6% of made 3-pointers are assisted (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords&bl).

:D Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum (http://www.ebastats.com/)



Visit: The Basketball Statistics Blogs


Title: Assists Made, Potential & Missed: Definition from the Manual • Asistencias Hechas & Potenciales: Definición del Manual
Post by: HBC JLTrezeguet on May 11, 2008, 12:14:13 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Assists: Definition from the Manual  
• Asistencias: Definición del Manual


( for English Translation= See Below )

Esta temática está ampliamente expuesta en el Sistema de Estadísticas del Baloncesto eBA EN-LINEA (http://www.ebasystem.com/)
y en el Foro "Estadísticas & Estadígrafos" (http://www.ebaforums.com/index.php/board,12.0.html) - ver abajo -con los siguientes ítems:
Sobre los Fundamentos;
Sobre la Fórmula (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp));
Sobre los Números;
Comentario;
Libro de Casos de Estudio (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas);
y Fuentes Relacionadas.


Dudas ?   Envíenos sus preguntas y comentarios por medio de eBA InterMail !

:)   Jean Louis Trezeguet - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.facebook.com/pages/eBA-Basketball-Statistics-Analysis/54865072103)




This topic is fully exposed at the eBA ONLINE Basketball Statistics System (http://www.ebasystem.com/) and at the Board "Statistics & Statisticians" (http://www.ebaforums.com/index.php/board,12.0.html) - see below - with the following items:
About the Fundamental;
About the Formula (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords&bl);
About the Numbers;
Commentary;
Study Cases Book (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies);
and Related Sources.


Doubts ? Send us your questions and commentaries by means of eBA InterMail !

:D  Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.facebook.com/pages/eBA-Estad%C3%ADsticas-del-Baloncesto/70049879488)



Visit:
The eBA Stats Group Portal


Title: When is it an Assist in the following cases ? • En los siguientes casos... cuándo es una Asistencia ?
Post by: pre_miere on Mar 21, 2010, 12:01:45 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• When is it an Assist in the following cases ?  
• En los siguientes casos... cuándo es una Asistencia ?


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

According to the eBA Basketball Statistics Analysis System (http://www.ebasystem.com/), an assist has to be "a major part of the play," which either finds the player already with a "positional advantage," or helps him get one.

When is it an assist in the following cases ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics+Case+Studies&bl)
1 - Team A is passing the ball around the perimeter and A2 (the last player to touch the ball) makes a 3 from the corner. Does A1, the teammate who passed him the ball and asked the ball in return, get an assist ?

2 - A3 inbounds the ball (after a made opponent basket) passing to his teammate A4 an all-the-court pass away. A4 (behind the defense) dribbles once and then dunks the ball. Does A3 get an assist ?

3 - A5 is dribbling around outside, he drops the ball into A7 in the post. A7 dribbles a bit (dribble of a center (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords&bl)), tries to shake his defender, succeeds and scores. Does A5 get an assist ?

¿ Can you let me see more examples (http://www.ebasystem.com/) of what is and is not (especially is not) an assist ?


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


Conforme al Sistema eBA de Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), una asistencia de ser "una mayor parte de la jugada", la cual o encuentra al jugador ya con una "ventaja posicional", o lo ayuda a obtenerla.

Cuándo tenemos una asistencia en los casos siguientes ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%
ADsticas)
1 - El Equipo A está pasando el balón a lo largo de perímetro y A2 (el último jugador en tocar el balón) convierte un triple desde la esquina. Se anota una asistencia para A1, el jugador que le pasó el balón y pidió el pase de retorno ?

2 - A3 pone el balón en juego (después de una canasta del oponente) con un pase a su compañero A4 de toda la cancha. A4 (detrás de la defensa) driblea una vez y entonces hunde el balón en el aro.
Recibe A3 una asistencia en sus estadísticas ?

3 - A5 está dribleando fuera del perímetro, el deja caer el balón hacia A7 en el poste. A7 drible una vez (el bote del pivote (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp))), trata de fintear a su defensor, lo logra y convierte. Registramos una asistencia para A5 ?

¿ Pueden Ustedes permitirme ver más ejemplos (http://www.ebasystem.com/) de cuando es y cuando no es (especialmente cuando no) una asistencia ?


:D Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b/2009/02/05/estadigrafos_lanzamiento_alterado_050209)



Visite: El Gran Debate eBA de las Estadísticas


Title: Asistencias Concretadas & Potenciales: cuándo si o cuándo no ? • Made, Potential & Missed Assists : when yes o when no?
Post by: BGA Roberto Azar on Mar 27, 2010, 09:01:26 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Asistencias: cuándo si o cuándo no ?  
• Assists : when yes o when no?


( for English Translation= See Below )

Caso 1: Sin lugar a dudas, registrar una asistencia a A1. Si A2 hubiera errado y A1 estaba en buena situación para lanzar, es un caso de 'Asistencia Potencial' (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp)) de A2.

Caso 2: Sin lugar a dudas, registrar una asistencia a A3. Por supuesto, desde un fuera de juego no hay posibilidad de 'Asistencia Potencial' si A4 hubiera erra, sino que es un caso de 'Asistencia Perdida' (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas).

Caso 3: Debemos ver la jugada, generalmente la estadísticas en tiempo real no registran una asistencia en este caso. El Sistema eBA de Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), aplica la siguiente regla:
si A7 está bien cubierto y él mismo se libera de la marca, entonces no hay asistencia. En cualquier otra circunstancia, registramos una asistencia de A5.

Ver mi posta en Blogs eBA sobre Análisis de las Asistencias en Baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b) !

:o  Prof.Roberto Azar - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b/2010/03/25/estadisticas_reboteo_ofensivo_baloncesto_250310)




Case 1: Without any doubts, register an assist to A1. If  A2 miss the shot and A1 was in a very good shooting position, therefore, this is a 'Potential Assist' (http://www.ebawords.com/) from A2.

Case 2: Without any doubts, register an assist to A3. Certainly, from an outbounds situation there is no possibility of 'Potential Assist' if A4 misses the shot, but it is case of 'Missed Assist' (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics+Case+Studies&bl).

Case 3: We have to see the play,  generally the live statistics does not register at all an assist in this case. The eBA Basketball Statistics Analysis System (http://www.ebasystem.com/), applies the following rule:
if A7 is well covered and gets himself open, then no assist. In all the other circumstances, we register A5 with an assist.

See my post at eBA Blogs eBA about Basketball Assists Analysis (http://www.ebablogs.com/index.php/a) !


:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.ebablogs.com/index.php/a/2010/03/25/basketball_statistics_rebounding_percent_250310)



Visit: The eBA Stats Group Channel on YouTube


Title: Las Asistencias en Ataque Rápido: Registro de las Estadísticas • The Assists in a Fast Break: Statistics Registration
Post by: BGA Roberto Azar on Jan 31, 2011, 11:04:54 PM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Asistencia en Ataque Rápido: Registro de las Estadísticas
• Assist in a Fast Break: Statistics Registration


( for English Translation= See Below )

El caso presentado en el mensaje anterior: un ataque rápido donde el pase es lanzado hacia adelante hacia un jugador libre adelantado quien agarra el balón ( casi sobre el centro ) y realiza 3-4 dribles antes de realizar una bandeja y convierte, es uno de los tantos casos que analizamos en los Casos eBA del Registro de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebawords.com/).
 
Tiene Usted razón, la concesión de asistencias en baloncesto podría ser la estadística más controvertida del registro, pero el Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/El+Libro+del+Sistema+eBA) le dedica un capítulo entero y deja bien aclarados los conceptos y el proceso del registro.
En los artículos de la Enciclopedia eBA (http://www.ebawords.com/) tiene Usted material referente,

:)   Prof. Roberto Azar - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b/2011/12/12/el_andar_del_borracho_leonard_mlodinow)

Visite: El Grupo eBA Stats CONTIGO en Google PLUS !




The case presented in the last message: a fast break basket where the pass is moved up the floor to a wide open player that catches (at just inside the half) and takes 3-4 dribbles before laying it in, is only one of the cases we analyze in the eBA Basketball Statistics Tracking Case Studies  (http://www.ebawords.com/).

You are right, awarding assists in basketball might be the most controversial stat kept, but in the eBA Basketball Statistics Creative Analysis System (http://www.ebasystem.com/) we include a whole chapter dedicated to assists and make clear the concepts and the register process.
Int he eBA Encyclopedia, the Articles (http://www.ebawords.com/), you´ll find full references.


:D  Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.ebablogs.com/index.php/a/2011/12/12/the_classic_by_bethany_bradsher)



Visit: The eBA Basketball Statistics System BOOK


Title: Assists: Made, Potential & Missed on a Missed Lay-up • Asistencias: Hechas, Perdidas & Potenciales en Bandeja Errada
Post by: west-coach on Dec 26, 2011, 02:28:49 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Bandeja Errada y Asistencia Potencial ?
• Missed Lay-up and Potential Assist ?


( for English Translation= See Below )

Después de tomar un rebote defensivo, B5 realiza un pase de toda la cancha a B1 quien erra una bandeja pero tiene tiempo para convertir fácilmente después de un rebote. Cuál es el registro estadístico ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas) Hay aquí una asistencia potencial de acuerdo al Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas (http://www.ebasystem.com/) ?


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


After grabbing a defensive rebound, B5 makes a full court pass to B1 who misses a lay-up but has enough time to easily score from the rebound. Which is the statistical tracking ? (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies) Is there a potential assist in this play according to the eBA Basketball Statistics Creative Analysis (http://www.ebasystem.com/) ?

:D  Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum  (http://www.ebablogs.com/index.php/a/2011/12/19/acc_basketball_j_samuel_walker)



Visit: The eBA Basketball Statistics System BOOK


Title: Assists: Made, Potential & Missed: There is no Potential Assist • Asistencias: No es caso de Asistencia Potencial
Post by: BGA Roberto Azar on Feb 02, 2012, 01:07:25 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• No es caso de Asistencia Potencial
• There is no Potential Assist: Comments


( for English Translation= See Below )

No, este no es un caso de asistencia potencial (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas), desde nuestra definición de asistencia potencial como el el pase a otro jugador quien erra el lanzamiento, habiendo estado uno mismo en buena posición de lanzamiento. B5 no estaba en ninguna posición de lanzamiento en el momento del pase.

Comentario de mi Exposición en la Clínica eBA (http://www.ebaclinics.com/):
" ... Para el pasador solamente se cuenta una posesión si el lanzamiento se hubiera convertido. Si el pasador hubiera lanzado el balón el mismo, esto se contaría en su balance de uso de posesiones (http://www.ebasystem.com/), sin importar si el lanzamiento se convirtiera o no.

Pero cuando el pasa el balón a otro jugador, las estadísticas le registran esta posesión como una asistencia solamente si el lanzamiento se convierte: entonces, el Sistema eBA (http://www.ebasystem.com/) registra para el pasador una "Asistencia Potencial (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp))" en el capítulo del Análisis del Partido. ... "

Dudas ?   Envíenos sus preguntas y comentarios por medio de eBA InterMail !

:o  Prof.Roberto Azar - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b/2012/01/30/amplitud_de_movimiento_mario_di_santo)

Visite:
Los Blogs de las Estadísticas del Grupo eBA Stats




No, it is not a potential assist case (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies), from our statement that potential assist is the pass to another player, being oneself in a good shooting position, which misses the shot. B5 was not in shooting position at all in the moment of the pass.

Commentary from my Exposition at eBA Clinic (http://www.ebaclinics.com/):
" ... For the passer only counts as a possession if the shot goes into the basket. Had the passer shot the ball himself, it would counts in the direction of possession usage (http://www.ebasystem.com/), careless of whether the shot went in.

But when he passes it off to a teammate, the stats register this possession for him as an assist only if the shot goes in: so, the eBA System (http://www.ebasystem.com/) register for this passer a "potential assist (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords&bl)" at the game analysis
chapter. ... "


Doubts ? Send us your questions and commentaries by means of eBA InterMail !

:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.ebablogs.com/index.php/a/2012/01/30/the_father_the_son_and_the_sweet_sixteen)



Visit:
The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia


Title: Basketball Made Assists: Double Assist: is this a case ? • Asistencias Concretadas: Doble Asistencia: es éste un caso ?
Post by: field_ball on Aug 07, 2012, 08:40:34 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Doble Asistencia: es éste un caso ?
• Double Assist: is this a case ?


( for English Translation= See Below )

Jugador A1 realiza un gran pase a través de todo el campo a A2 quien sólo tiene que palmear el balón hacia A3 para un lanzamiento en bandeja sin defensa que es convertido. Cómo se registra la asistencia (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas) de acuerdo al Sistema eBA (http://www.ebasystem.com/) ?


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


Player A1 makes a great full court pass to A2 who only has to hand-off the ball to A3 for an uncontested lay-up that is made. How the assist is recorded (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies) in accordance with the eBA System (http://www.ebasystem.com/) ?

:D Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum (https://plus.google.com/b/113788510979549260161/113788510979549260161/posts)



Visit: The eBA Stats Group Portal


Title: Doble Asistencia en Baloncesto: Asistencia en 2 Pases • Basketball Assists Tracking ~ Assist in 2 passes: Double Assist
Post by: ESB Mario Sebastia on Sep 12, 2012, 05:15:34 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Doble Asistencia: Asistencia en Dos Pases
• Assist in two passes: Double Assist


( for English Translation= See Below )

Todo depende de dónde está Usted viendo el partido:

- si es un partido bajo las reglas de FIBA o ULEB, aún cuando el pase de A1 creó la canasta, éste no fue el último pase antes de la conversión. Se registra una asistencia a A2. (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Casos%20de%20Estudio%20de%20las%20Estad%C3%ADsticas)

- si el partido en los los EE.UU ( NBA o NCAA ) ninguna asistencia es registrada, porque la deflección de A2 no es considerada control del balón (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=eBAwords%20(esp)).

- para el Sistema eBA (http://www.ebasystem.com/), si A2 estaba en situación de convertir y renunció al lanzamiento en favor de A3, asigna la asistencia a A1. En todo otro caso, registra asistencia a A2, asignando una  "doble asistencia" (http://www.ebawords.com/) a A1.

Hilo Actualizado & Ampliado por Participantes Clínica eBA (http://www.ebaclinics.com/): Septiembre 11, 2012

:)  Mario Sebastiani - eBA Stats Team - El Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebastats.com/)

Visit: The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia




It's all depends from where are you seeing the game:

- if the game is under FIBA or ULEB rules, even though the pass from A1 created the basket, it was not the last pass before the score. An assist to A2 is registered (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies).

- if the game is in the USA (NBA or NCAA) no assist is registered, because A2's deflection is not considered ball control (http://www.ebawords.com/tiki-index.php?page=Statistics%20Case%20Studies).

- for the eBA System (http://www.ebasystem.com/), if A2 was in shooting situation and "give up" the throw in favour of A3, awards an assist to A1. In any other situation, an assist to A2 is registered awarding a "double assist" (http://www.ebawords.com/) to A1.

Thread Extended & Updated by eBA Clinic Participants (http://www.ebaclinics.com/): September 11th, 2012


:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://www.ebablogs.com/)



Visite: El Gran Debate eBA de las Estadísticas


Title: The Most Ddifficult Area for the Modern Basketball Statistician • El Área más Difícil para el Estadigrafo del Baloncesto
Post by: Fred Mancini on May 09, 2013, 08:28:13 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• The Most Difficult Area for the Modern Basketball Statistician
• El Área más Difícil para el Estadigrafo del Baloncesto Moderno


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

Undoubtedly, the assist is the most difficult area for the basketball statistician ... Can you please clarify and summarize all the questions and answers in this excellent discussion thread ?

:D Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto (http://www.ebablogs.com/index.php/b/2009/02/02/estadigrafos_estadisticas_por_minuto_020109)


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


Sin lugar a dudas, la asistencia es el área más difícil para el estadigrafo del baloncesto... podrían Ustedes aclarar y resumir todas preguntas y respuestas de este excelente hilo de discusión ?



Visit: The eBA Stats Group Portal


Title: Asistencias: Doble Asistencia para el 1er. Pase de 2 • Assists: Double Assist for the First Pass of 2
Post by: BGA Roberto Azar on Jun 12, 2014, 05:43:12 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


• Doble Asistencia para el 1er. Pase de 2
• Double Assist for the First Pass of 2


( for English Translation= See Below )

En mi opinión, y de esta manera trabaja el Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), nosotros debemos tener la posibilidad de registrar dos asistencias – como en hockey – en una jugada. Como fue indicado en el último mensaje, "muchas veces, un armador da un gran pase, y otro jugador hace el pase que conduce a la canasta". El primer pase debería obtener algún crédito, pues puede ser más importante que el segundo.

Por el otro lado, un gran pase que deriva a una falta realizada sobre el lanzador no es generalmente acreditada como una asistencia, y así debería ser, o no ?

Esta temática está ampliamente expuesta en la Sistema de Estadísticas del Baloncesto eBA (http://www.ebasystem.com//). Ver los mensajes anteriores.




:o   Prof. Roberto Azar - eBA Stats Team - Analisis de las Estadisticas del Baloncesto (https://plus.google.com/b/111865354094927525831/111865354094927525831/posts)


An assist from James Harden to Dwight Howard. In this photograph from NBA presented by #eBAStatsGroup #BasketballStatistics Analysis .
Photograph: NBA



In my opinion, and in this manner works the eBA Basketball Statistics Creative Analysis System (http://www.ebasystem.com/), we must be able to give two assists - like in hockey - on one play. As said in the last post, "many times, a point guard gives a great pass, and another player makes a pass that leads to the basket". The first pass should get some credit , because it can be more important than the second pass.

On the other hand, a great pass that leads to the shooter being fouled is not generally credited as an assist, and it should be, or no?

This topic is fully exposed at the eBA Basketball Statistics System (http://www.ebasystem.com//). See the previous messages.




:D  Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (https://plus.google.com/b/113788510979549260161/113788510979549260161/posts)



Visit: The eBA Basketball Statistics System BOOK

eE190309


Title: Asistencias Concretadas, Potenciales & Perdidas en Baloncesto • Basketball Made/Potential/Missed Assists
Post by: BGA Roberto Azar on Nov 17, 2017, 05:13:43 AM
Basketball Assists: Made, Potential & Missed
Asistencias en Baloncesto: Concretadas, Potenciales & Perdidas


La Asistencia en Baloncesto: la Estadística más Controvertida

( for English Translation= See Below )

Siempre me están preguntando sobre el registro de las asistencias en baloncesto (http://www.ebawords.com/).

En hockey, esto es mucho más directo y concreto.
Pero después de observar baloncesto europeo por más de 20 años, yo no estoy aún muy seguro sobre que califica a una asistencia en un juego de baloncesto.
Y, francamente, no creo que los responsables de llevar las estadísticas en tiempo real durante los partidos de la Euroliga lo saben con seguridad, tampoco.

Entonces, qué hay de un ataque rápido en baloncesto donde el pase es lanzado hacia adelante hacia un jugador libre adelantado quien agarra el balón ( casi sobre el centro ) y realiza 3-4 dribles antes de realizar una bandeja y convertir ? Yo sostengo que es una asistencia pero alguna de las definiciones dicen que lo no es.

En realidad, la concesión de asistencias en baloncesto podría ser la estadística más controvertida del registro.

Conforme al Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), una asistencia de ser "una mayor parte de la jugada", la cual o encuentra al jugador ya con una "ventaja posicional", o lo ayuda a obtenerla.

En mi opinión, y de esta manera trabaja el Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/), nosotros debemos tener la posibilidad de registrar dos asistencias – como en hockey – en una jugada. Como fue indicado en el último párrafo, "muchas veces, un armador da un gran pase, y otro jugador hace el pase que conduce a la canasta". El primer pase debería obtener algún crédito, pues puede ser más importante que el segundo. Por el otro lado, un gran pase que deriva a una falta realizada sobre el lanzador no es generalmente acreditada como una asistencia, y así debería ser, o no ?


Manu Ginobili - Montaje de Pases entre las Piernas y Regates


Una pequeña muestra del pase entre las piernas y el regate de Ginóbili a través de los años: Manu Ginobili necesitaba un tributo para mostrar esta habilidad única que aporta a la NBA.


El caso de un ataque rápido donde el pase es lanzado hacia adelante hacia un jugador libre adelantado quien agarra el balón ( casi sobre el centro ) y realiza 3-4 dribles antes de realizar una bandeja y convierte, es uno de los tantos casos que analizamos en la Enciclopedia eBA del Registro de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebawords.com/).

En síntesis: si el jugador hace su camino en forma libre, sin tener que desviarse o fintear para sobrepasar a un defensor, entonces registramos la asistencia. En el caso contrario, si hubo aún una mínima acción del jugador atacante para evitar al defensor, la asistencia no es acreditada. Pero hay excepciones que junto a todo el proceso de registro están explicadas en la Clínica, en el capítulo de "Asistencias en Baloncesto.

Sobre la Asistencia Potencial: Para el pasador solamente se cuenta una posesión si el lanzamiento se hubiera convertido. Si el pasador hubiera lanzado el balón el mismo, esto se contaría en su balance de uso de posesiones, sin importar si el lanzamiento se convirtiera o no.

Pero cuando el pasa el balón a otro jugador, las estadísticas le registran esta posesión como una asistencia solamente si el lanzamiento se convierte: entonces, el Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/) registra para el pasador una "Asistencia Potencial" en el capítulo del Análisis del Partido.


Please, Refresh this Page Once to Load all the Previews, Photographs or the Videos !



Realmente, la concesión de asistencias en baloncesto podría ser la estadística más controvertida del registro, pero el Sistema eBA de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto (http://www.ebasystem.com/) le dedica un capítulo entero y deja bien aclarados los conceptos y el proceso del registro.

Dudas ?   Envíenos sus preguntas y comentarios por medio de eBA InterMail !

 :o  Prof.Roberto Azar -  eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto (http://eba-stats.com/index.php?option=com_content&task=view&id=6099&Itemid=87&lang=es)

Ya eres un miembro de nuestra
Comunidad de eBA loncesto en Google + ? Seas Bienvenido/a !

Visite: Los Blogs de las Estadísticas del Grupo eBA Stats


MANU GINOBILI BETWEEN THE LEGS OF JASON SMITH FOR THE BASKETNALL ASSIST
Photograph: ballislife.com


MANU BETWEEN THE LEGS OF JASON SMITH FOR THE ASSIST: This is an unofficial stat but i’m pretty sure Manu Ginobili has made more between the legs of a defender pass/assist than anybody else in the history of the NBA. Last weekt, Manu was back and back at the unofficial history books.



The Basketball Assist: the Most Controversial Stat

I have often being asked about the awarding of assists in basketbal (http://www.ebawords.com/)l.

In hockey, it's pretty much direct and preserved.
But after watching European basketball for over 20 years, I'M still not sure what actually qualifies as an assist in a basketball game.
And, quite frankly, I don't think those responsible for keeping live-time stats during Euroleague games know for sure, either.

Then, what about a fast break basket where the pass is moved up the floor to a wide open player that catches (at just inside the half) and takes 3-4 dribbles before laying it in ? I say assist but some of the definitions say no assist.

In fact, awarding assists in basketball might be the most controversial stat kept.

According to the eBA Basketball Statistics Creative Analysis System (http://www.ebasystem.com/), an assist has to be "a major part of the play," which either finds the player already with a "positional advantage," or helps him get one.

In my opinion, and in this manner works the eBA Basketball Statistics Creative Analysis System (http://www.ebasystem.com/), we must be able to give two assists - like in hockey - on one play. As said in the last paragraph, "many times, a point guard gives a great pass, and another player makes a pass that leads to the basket". The first pass should get some credit , because it can be more important than the second pass. On the other hand, a great pass that leads to the shooter being fouled is not generally credited as an assist, and it should be, or no?



Manu Ginobili - Montage of Between the Legs Passes and Dribbling


A small sampling of Ginobili's between the legs passing and dribbling over the years: Manu Ginobili needed a tribute to showcase this unique skill he brings to the NBA.


The case of a fast break basket where the pass is moved up the floor to a wide open player that catches (at just inside the half) and takes 3-4 dribbles before laying it in, is only one of the cases we analyze in the eBA Basketball Statistics Tracking Encyclopedia (http://ebawords.com/).

Synthetically: if the player goes freely to the basket, without any deviation nor fake in order to overpass a defender, therefore we record an assist. On the contrary, even with a minimum action from the ballhandler to avoid the defender, the assist is not credited. But we have exceptions which are explained in the "Basketball Assists" in the Clinic with all the tracking process.

About the Potential Assist: For the passer only counts as a possession if the shot goes into the basket. Had the passer shot the ball himself, it would counts in the direction of possession usage, careless of whether the shot went in.

But when he passes it off to a teammate, the stats record this possession for him as an assist only if the shot goes in: so, the eBA Basketball Statistics Creative Analysis System (http://www.ebasystem.com/) records for this passer a "potential assist" at the game analysis chapter.





That´s right, awarding assists in basketball might be the most controversial stat tracked, but in the eBA Basketball Statistics Creative Analysis System (http://www.ebasystem.com/) we include a whole chapter dedicated to assists and make clear the concepts and the tracking process.

Doubts ? Send us your questions and commentaries by means of eBA InterMail !

:D Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum (http://eba-stats.com/)

Are you still a member of our
eBA sketball Community in Google + ? Be Welcome !





Visit: The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia