Forced & Unforced Turnovers: guidelines • Pérdida Forzada / No Forzada: conceptoCaminar: Regla y Registro Estadístico según el Sistema eBA
(for the English Translation= See the Next Message)El Concepto: "Caminar" o "Pasos" es avanzar en cualquier dirección con el balón mientras se mueve uno o ambos pies en una dirección mientras se sostiene el balón, lo cual significa cuando el jugador que recibe el balón mientras está avanzando o en la definición de un drible, se excede en el empleo de ritmo de dos tiempos en la parada, al pasar o lanzar el balón: lo que excede de los límites prescritos por las Reglas 4 - Sección VIII y Regla 10 - Sección XIV.
La Regla: La regla del Avance ( " caminar " o " pasos " ) - y las fórmulas estadísticas relacionadas - no han cambiado. Lo que ha cambiado es el uso común del ritmo de dos tiempos como un movimiento ofensivo.
Árbitros y entrenadores están teniendo dificultad en determinar la diferencia entre un movimiento legal y uno ilegal. La llave para hacer esta determinación apropiadamente es primero encontrar el pie pivote. Entonces, si el jugador mueve un pie o los pies en cualquier dirección excediendo los límites prescritos mientras sostiene el balón, una violación de "caminar" o "pasos" ha ocurrido. A continuación los límites:
1. Un jugador que obtiene el balón con ambos pies sobre el piso puede pivotear, utilizando cualquier pie. Cuando un pie es elevado, el otro es el pie pivote.
2. Un jugador que toma el balón estando en movimiento o dribleando puede detenerse y establecer pie pivote como se detalla a continuación:
a. Si ambos pies están en el aire y el jugador cae:
(1) Simultáneamente sobre ambos pies, cualquier pie puede ser el pivote. En el momento que uno de los pies se levanta del piso, el otro pie pasa a ser el pie pivote.
(2) Sobre un pie seguido por el otro, el primer pie en tocar el piso es el pivote.
(3) Sobre un pie, el jugador puede saltar sobre ese pie y caer simultáneamente con ambos pies. Entonces ningún pie puede ser pivote en este caso.
b. Si un pie está sobre el piso:
(1) Ese es el pie pivote tan pronto como el otro pie toque el piso.
(2) El jugador puede saltar con ese pie y caer simultáneamente con ambos pies. Entonces ningún pie podrá usarse como pie pivote.
3. Después de detenerse y establecer un pie pivote:
a. El pie pivote puede ser levantado, pero no puede retornar al piso, antes que el balón haya salido de la(s) mano(s) en un pase o intento de lanzamiento;
b. Si el jugador salta, ningún pie puede retornar al piso, antes que el balón haya salido de la(s) mano(s) en un pase o intento de lanzamiento;
c. El pie pivote puede no ser levantado, antes que el balón sea liberado, para iniciar un drible.
4. Después de detenerse cuando ningún pie puede ser un pivote:
a. Uno o ambos pies pueden ser levantados, pero no pueden retornar al piso antes que el balón haya salido de las manos en un pase o intento de lanzamiento;
b. Ningún pie puede ser levantado, antes que el balón haya salido de las manos, para iniciar un drible.
Comentario: La regla de "caminar" es una de las más incorrectamente comprendidas en baloncesto. Uno de los principios básicos es que un jugador no puede caminar a menos que esté sosteniendo un balón vivo. Un "fumble" ( un jugador deja caer o pierde posesión del balón durante el juego) no es "control" del balón, en consecuencia, no puede haber una violación de "caminar" o "pasos". Si se identifica inmediatamente el pie pivote cuando un jugador recibe el balón, se está en el camino cierto para juzgar correctamente una violación de "caminar".
Las reglas de FIBA (Internacional) y NCAA son ahora idénticas en propósitos e intenciones. Para su información, la regla de la NBA es algo más restrictiva, y es idéntica a la regla FIBA pre-1994. Pero para mayor claridad, he aquí una breve explicación:
Las reglas no hablan sobre el "número de pasos" permitidos; "caminar" es el movimiento ilegal del pie pivote. Una vez que se ha establecido el pie pivote, hay límites sobre lo que se puede hacer si se desea mover ese pie pivote. Esos límites difieren en si se driblea, lanza o pasa.
Brevemente, cuando se está comenzando un drible, se debe liberar el balón antes de elevar el pie pivote. Si se trata de pasar o lanzar, es preciso pasar o lanzar antes que el pie pivote retorne al piso. En el clásico lanzamiento en bandeja (layup), se recibe el balón con ambos pies en el aire (aunque sea brevemente), realiza dos pasos y libera el balón. Así es como la regla de "caminar" regula ese movimiento:
- el jugador recoge el balón con ambos pies en el aire; no hay pie pivote
- pie izquierdo toca el piso; pie izquierdo es el pie pivote
- pie derecho toca el piso
- pie izquierdo es elevado; el jugador ya no puede iniciar un drible
- el jugador libera el balón en un lanzamiento o un pase; jugada legal
La regla de "caminar", y su interpretación estadística, dice que se debe estar sosteniendo el balón para "caminar"= se debe tener control. No sólo se abandona el control personal sino también el control de equipo cuando se hace un legítimo intento de lanzamiento al aro ( no importa cuan pobremente haya sido ejecutado ). Entonces no puede ser "caminar" ni pérdida de balón, en consecuencia. Y de hecho, desde el momento en que se abandonó el control personal del balón, si se recupera, es exactamente como otro rebote= se puede lanzar, pasar, o driblear.
Los Árbitros: Muchas violaciones de "caminar" no están siendo penadas. Deben revisar la regla 4-35. Determinar cuál pie es el pie pivote y
1) no permitir que el pie pivote sea elevado antes de que el balón sea liberado para iniciar un drible, o
2) después de elevar el pie pivote, no permitir retornarlo al piso antes de que el balón sea liberado en un pase o intento de lanzamiento. Recuérdese identificar el pie pivote lo más rápidamente en la posesión y penar "caminar" toda vez que ello ocurra.
El
Sistema eBA de Análisis de las Estadísticas del Baloncesto: una violación de "caminar" puede ser una pérdida de balón ( BP o TO ) no forzada ( sin influencia de ningún jugador oponente ) o forzada ( causada p.e. por una marcación cerrada ), dependiendo de la acción del jugador oponente.
Vea los
"Lineamientos eBA de Pérdidas de Balón Forzadas o No forzadas".
Prof. Roberto Azar - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto
