Basketball Statistics Forum | Foro de las Estadísticas del Baloncesto
Feb 12, 2012, 09:33:00 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

News: eBA System Basketball Statistics Analysis Updated !
 
   Home   Help Search Login Register  













USA TODAY ~ Books & Magazines




Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión  (Read 87267 times)
J.J. Diaz
Moderator
Hero Member
*****
Posts: 282



« Reply #6 on: May 11, 2011, 07:22:35 PM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• Shot Attempt Before the Buzzer
• Intento de Lanzamiento Antes de la Chicharra


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

From the rules= "... A shot attempt that occurs before the buzzer is a live play until the shot attempt is completed. ...". Therefore the shot attempt doesn't end when the ball leaves his hand, but when he enters the basket or hit the rim, the backboard or the floor, right ?





De las reglas= "... Un intento de lanzamiento que ocurre antes de la chicharra está en juego hasta que el intento de lanzamiento es completado. ...". Entonces el intento de lanzamiento no termina cuando el balón abandona las manos del lanzador, sino cuando el balón entra en la canasta, o toca el aro, el tablero o el piso, correcto ?

Cheesy Traduccion & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto

Logged
reinaldo32
Sr. Member
****
Posts: 92


« Reply #5 on: Apr 13, 2011, 10:26:29 PM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• Últimos segundos: Falta al Lanzador después de la Chicharra
• Game Last seconds: Shooting Foul After the Buzzer


( for English Translation= See Below )

El partido está en los últimos segundos, mi equipo está en control del balón y perdiendo por 3...
El balón es pasado a la esquina a un jugador sobre el perímetro quien lanza para tres puntos justo antes de la chicharra y erra...
Ahora bien, un jugador defensor tratando de defender el lanzamiento, vuela hacia el lanzador, choca con él y el lanzador cae al piso... todo este contacto ocurrió justo después de la chicharra.

Conforme a las reglas de las diferentes ligas: es esta una falta con tres tiros libres o el partido está terminado ?




Game in the last seconds, my team is in ball control and is down for 3...
The ball is passed to the corner to a perimeter shooter who throws a 3-pointer just before the buzzer and misses...
Now, a defender player trying to defend the shot, moves quickly towards him, bumps him over and the shooter falls to the floor... all this contact happened just after the buzzer.
  
According to the different league's rules: is it a foul with 3 free throws, or is the game over ?


Cheesy Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum
Logged
Louis Sierra
eBA Stats Team
Hero Member
*****
Posts: 252



« Reply #4 on: Feb 08, 2008, 07:11:31 PM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• Bloqueo al Jugador en Suspensión
• Block Out: the Airborne Shooter Concept


( for English Translation= See Below )

A1 es un jugador en suspensión hasta que retorna al piso, entonces si es desplazado en ese punto tendríamos una falta en lanzamiento. Busque las definiciones globales en el Enciclopedia Global del Baloncesto.. La temática está siendo tratada en eBA EN-LINEA.

Mensaje Actualizado a Nuevas Reglas: Febrero 8, 2008


Smiley  Louis C. Sierra - eBA Stats Team - El Análisis de las Estadísticas del Baloncesto


Por favor Visita a nuestros Patrocinadores !
Tenemos una deuda enorme de gratitud a nuestros patrocinadores
por su apoyo fundamental.
Por favor ayúdenos a darles las gracias
visitando sus sitios o usando sus servicios !





A1 is an airborne shooter until he returns to the floor, so if he is displaced at that point it would be a shooting foul. Look for the global definitions at Global Basketball Encyclopedia. This topic is being studied in eBA ONLINE.

Message Updated with New Rules: February 8, 2008



Cheesy Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum


Please, Support our Sponsors !
We owe a huge debt of gratitude to our generous sponsors for their key support.
Please help us thank them by supporting their various endeavors,
visiting their sites or using their services !

Logged
ver_ball
Full Member
***
Posts: 57


« Reply #3 on: Feb 05, 2006, 08:09:04 AM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• The airborne shooter concept
• El jugador en suspensión


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

I think that in the second part of the question, the answer is, the foul occurred after the shot, call the foul, basket good, ball out to team A or 1 plus bonus is in effect. Sounds to me to be clearly after the shot was taken, it is no different than is B2, knocked A2 to the floor during the rebound.



Creo que en la segunda parte de la pregunta, la respuesta es, la falta ocurrió después del lanzamiento, penar la falta, la canasta es buena, balón desde afuera para el equipo A o 1 tiro libre bonus está en vigencia. Me suena claro que después que fue tomado el lanzamiento, no es diferente de si B2 empuja a A2 al piso durante el rebote.

Cheesy Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto
Logged
camille
Full Member
***
Posts: 44


« Reply #2 on: Feb 05, 2006, 08:07:38 AM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• The airborne shooter concept
• El jugador en suspensión


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

Unless the shot was blocked, then the shooter can be displaced, right?



A condición de que el lanzamiento sea bloqueado, entonces el lanzador puede ser desplazado, correcto ?

Cheesy Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto

Logged
Deborah Telmes
eBA Stats Team
Hero Member
*****
Posts: 256



« Reply #1 on: Feb 05, 2006, 08:05:00 AM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• The airborne shooter concept  
• El jugador en suspensión


( for English Translation= See Below )

Si el jugador está aún en el aire, entonces se trata de un lanzador "airborne" - trasladándose en el aire -, entonces si son desplazados en ese punto podríamos tener una falta en lanzamiento.

Si el jugador ha llegado al piso, ya no se trata más de un lanzador en suspensión y se trata de una falta personal común. Y obviamente la situación de lanzamientos depende tanto de donde el lanzamiento fue tomado como de si éste ha sido convertido o no.


Smiley  Debora Telmes -  eBA Stats Team - Analisis de las Estadisticas del Baloncesto





If the player is still in the air, they are an airborne shooter, so if they are displaced at that point it would be a shooting foul.

If they come to the floor, then they are no longer a shooter and it is just a common foul. And obviously the shooting situation depends on where the shot was taken whether the shot goes in.



Cheesy  Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum

Logged
ver_ball
Full Member
***
Posts: 57


« on: Feb 05, 2006, 08:03:12 AM »

Block Out: the airborne shooter concept • Bloqueo al jugador en suspensión

• Blocked out and displaced ... definitely a foul
• Bloqueado siendo desplazado ... definitivamente una falta personal


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

A1 takes an outside shot, then is blocked out by B1 and is displaced (definitely a foul):
a- would we be shooting ? one if basket is made, two if not?
b- go out of bounds ?
c- would it make a difference if A1 had landed or not landed ?

Which is the Stats rule in any situation ?



A1 toma un lanzamiento desde afuera, entonces el bloqueado por B1 siendo desplazado (definitivamente una falta personal):
a- debería haber tiros libres ? uno si el lanzamiento es convertido, dos si no ?
b- se realiza un saque de banda ?
c- habría alguna diferencia si A1 ha aterrizado o no aterrizado ?

Cual es el registro estadístico en cada situación ?



Cheesy Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto

keywords= basketbal,basketball statistics, basketball analysis,statistics,basketball case study,Block Out: the airborne shooter
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  



Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!